
voici un article sur les répliques tristes ou marquantes de Supernatural.
[ SPOiLERS! ]
Dean : Ouais, je ne veux pas que tu partes et qu'encore une fois ce soit fini, Sam.
Sam : Mec, c'est quoi ton problème ?
Dean : Pourquoi crois-tu que je t'emmène partout ? Hein ? Pourquoi crois-tu que je suis venu à Stanford pour te chercher ?
Sam : Parce que Papa avait des ennuis. Parce que tu voulais trouver la chose qui avait tué Maman.
Dean : Oui ça. Mais pas uniquement. Toi, moi et Papa. Je veux que nous soyons à nouveau réunis. Je veux que nous soyons à nouveau une famille.
Sam : Dean, nous sommes une famille. Je ferais n'importe quoi pour toi. Mais les choses ne seront jamais comme avant.
Dean : Elles pourraient.
Sam : Et bien, je ne veux pas qu'elles le soient. Je ne vais pas vivre comme ça pour toujours. Dean, quand tout ça sera fini, tu vas devoir me laisser vivre ma propre vie. (1x16 Shadow)
(Dean est dans le coma)
Sam: Dean tu m'entend ? Je n'ai rien trouvé dans le journal de Papa. Je ne sais pas comment t'aider... Mais je continuerais à essayer d'accord ? Tant que tu continue à lutter... Je veux dire, tu ne peux pas me laisser tout seul avec papa, on va s'entretuer tu le sais bien.. Dean il faut que tu tiennes bon, tu ne peux pas partir mec, pas maintenant... juste quand on commençait à être frères à nouveau... (2x01 In My Time Of Dying)
(Dean révèle enfin à Sam ce que son père lui a dit avant de mourir.)
Dean: Avant que Papa ne meure... Il m'a dit quelque chose... Quelque chose à ton sujet...
Sam: Quoi ?...Dean, qu'est-ce qu'il a dit ?
Dean: Il a dit qu'il... Qu'il voulait que je fasse attention à toi... Que je prenne soin de toi...
Sam: Il t'a dit ça des millions de fois.
Dean: Cette fois-ci c'était différent... Il a dit qu'il fallait... Que je te sauve.
Sam: Me sauver de quoi ?
Dean: Il a juste dit que je devrais te sauver et que rien d'autre ne comptait et que si je ne le pouvais pas alors je...
Sam: Tu quoi Dean ?
Dean: Je devrais te tuer... Il a dit que j'aurais peut être à te tuer Sammy...
Sam: Me tuer ?!... C'est censé vouloir dire quoi bordel ?
Dean: Je ne sais pas...
Sam: Il devait bien avoir une raison de le dire, pas vrai ? Il connaissait les plans que le démon avait pour moi ? Je suis censé passer du côté obscur ou quoi ? Qu'est-ce qu'il à dit d'autre, Dean ?
Dean: C'est tout, je te le jure.
Sam: Comment as tu pu me cacher ça ?!
Dean: Papa m'a fait promettre de ne rien dire... Il m'a supplié.
Sam: On s'en fiche ! Prend un peu sur toi même Dean !! Tu n'avais aucun droit de me le cacher !!
Dean: Tu crois vraiment que c'est ce que je voulais, hein ? J'aurais préféré qu'il se la soit fermée, ça m'aurais évité d'avoir constamment ces hurlement dans la tête !
Sam: On doit découvrir ce qui ce passe et ce que ça peut bien vouloir dire.
Dean: Vraiment ?J'ai bien réfléchi, et je crois qu'on devrait juste garder profil bas, tu vois... Du moins pour le moment... Ce serait plus prudent. Et comme ça je pourrais m'assurer...
Sam: Quoi ? Que je ne devienne pas diabolique ? Que je ne me transforme pas en tueur ?!
Dean: J'ai jamais dit ça.
Sam: Putain, tu fais pas assez attention, tu devras me liquider un jour, Dean.
Dean: Je n'ai jamais dit ça !! Merde Sam, tout ce truc est hors de contrôle ! T'es immunisé contre un virus démoniaque étrange et je n'y comprend plus rien maintenant... Et tu m'en veux et je le comprend très bien. Je le mérite... Mais gardons profil bas jusqu'à ce qu'on sache où on va ok ?!
Sam: Oublie ça.
Dean: Sam s'il te plait mec... S'il te plait. Donne moi juste un peu de temps... Donne moi un peu de temps pour réfléchir... Je t'en supplie, s'il te plait... (2x10 Croatoan)
(Sam et Dean sont sur une mission dans un hôtel où des morts étrange se produisent. Alors qu'ils font tout pour arrêter ça, un autre homme est tué.)
Dean: Il y en a eu un autre, un genre de type qui se pend dans sa chambre.
Sam: J'ai vu...
Dean: On doit résoudre ça et vite. Qu'est-ce que t'as trouvé sur la grand-mère ?
Sam: T'es autoritaire...
Dean: Quoi ?
Sam: T'es autoritaire... et petit...
Dean: T'es soûl ?!
Sam: Ouais, et alors ? Imbécile...
Dean: Mec, à quoi tu penses ? On est sur une affaire là !
Sam: Cet homme qui s'est pendu... Je n'ai pas pu le sauver...
Dean: De quoi tu parle ? Tu n'aurais rien pu faire.
Sam: C'est une excuse, Dean. J'aurais du trouver un moyen de le sauver. J'aurais du sauver Ava aussi...
Dean: Tu ne peux pas sauver tout le monde. Tu dis tout le temps ça.
Sam: Non, Dean tu ne comprend pas, d'accord ? Plus je peux sauver de gens, plus je peux changer.
Dean: Changer quoi ?
Sam: Mon destin, Dean !
Dean: Ok, c'est l'heure d'aller au lit maintenant Bigfoot.
Sam: J'ai besoin que tu me surveilles.
Dean: Je l'ai toujours fait.
Sam: Non, non. Tu dois me surveiller... D'accord ? Et si jamais je deviens quelque chose que je ne suis pas, tu dois me tuer...
Dean: Sam...
Sam: Dean, Papa t'a dit de le faire et tu le dois.
Dean: Eh bien Papa est un con ! Il n'aurait rien du dire ! Tu ne jettes pas ce genre de merde sur tes gosses !
Sam: Non, il avait raison de le dire. Qui c'est ce que je vais devenir ? Même maintenant tout le monde autour de moi meurt.
Dean: Et bien moi non, d'accord ? Allez assied-toi!
Sam: Non, s'il te plaît Dean...Tu es le seul qui puisse le faire ! Promet-le moi...
Dean: Ne me demande pas ça...
Sam: Dean s'il te plait... Tu dois me le promettre...
Dean: Je te le promet... (2x11 Playthings)
(Dean a été envoyé par un Djinn dans un monde où sa mère n'a pas été attaquée par le Démon aux Yeux Jaunes pendant leur enfance et où elle est vivante. Mais lui et Sam ne s'entendaient pas très bien. Après un moment, Dean réalise que dans le monde réel, il est en train de mourir et y retourne mais avec hésitation...)
Sam: Tu vas bien ?
Dean: Ouais je vais bien...T'aurais du voir sa Sam, nos vies...T'étais une telle mauviette.
Sam: Alors on ne s'entendait pas tout les deux ?
Dean: Non.
Sam: Ouais... Je pensais que ça devait être un parfait fantasme.
Dean: Ça ne l'était pas. C'était juste un souhait. J'ai souhaité que Maman soit en vie. Maman n'est jamais morte, nous ne sommes jamais allés chasser... et toi et moi nous n'avons jamais... tu sais.
Sam: Ouais... Je suis heureux que ce soit le cas. Et je suis content que tu soit sorti de là Dean, la plupart des gens n'auraient pas eu la force et seraient restés.
Dean: Ouais, j'en ai de la chance... Je dois te le dire pourtant, tu étais avec Jess, Maman allait avoir des petits enfants...
Sam: Oui, mais Dean... Ce n'était pas réel.
Dean: Je sais... Mais je voulais rester... Je voulais tellement rester... Je veux dire depuis que Papa...Tout ce que j'ai en tête, c'est ce que nous coûte ce boulot. On a déjà tellement perdu, et on lui a sacrifié tant de choses...
Sam: Mais des gens sont encore vivants grâce à toi, ça en vaut la peine Dean, vraiment... Ce n'est peut être pas juste et ça fait vraiment mal, mais ça en vaut la peine. (2x20 What Is And What Should Never Be)
(Sam est mort)
Dean: Tu sais quand nous étions gosses... Tu ne pouvais pas tenir plus de 5 minutes... Tu commençais à poser des questions. "Comment ça se fait qu'on a pas de mère?", "Pourquoi on est toujours obligés de bouger?", "Où va Papa quand il nous laisse seuls pendant des jours?"... Je me rappelle te crier dessus "Arrête de demander Sammy ! Tu ne veux pas savoir..." Je voulais juste que tu sois un enfant... Juste encore un peu plus longtemps. J'ai toujours essayé de te protéger. De te garder en sécurité. Papa n'avait même plus besoin de me le dire... C'était toujours ma responsabilité, tu vois ? C'était comme si j'avais un boulot... J'avais un boulot. Et j'ai merdé. Je l'ai abandonné, et pour ça je suis désolé... Je crois que c'est ce que je fais... Je laisse tomber les personnes que j'aime. J'ai laissé tomber Papa. Et maintenant je suis censé te laisser tomber aussi ? Comment est-ce que je pourrais ? Comment suis-je censé vivre avec ça ? ...Que suis-je censé faire...? Sammy... mon Dieu... Que suis-je censé faire ? Que suis-je censé faire ?!! (2x22 All The Hell Breaks Loose)
(Dean a fait un pacte avec un démon pour pouvoir ressusciter son frère. Mais au lieu d'avoir 10 années pour vivre, il n'en aura qu'une seule. Une fois Sam confronté à la personne l'ayant tué, il réalise ce que son frère a fait.)
Sam: Tu sais quand Jake ma vu... On aurait dit qu'il avait vu un fantôme. Tu l'as entendu Dean, il a dit qu'il m'avait tué...
Dean: Je suis content qu'il se soit planté.
Sam: Non, je pense pas que c'était le cas Dean... Qu'est qu'il s'est passé, après que j'ai été poignardé ?
Dean: Je te l'ai déjà dit.
Sam: Tu ne m'as pas tout dit.
Dean: Sam on vient juste de tuer le Démon. On peut le célébrer au moins une minute ?
Sam: Est-ce que je suis mort...? Est-ce que vendu ton âme pour moi comme Papa l'a fait pour toi...?
Dean: Mais non voyons !
Sam: Dis-moi la vérité... Dean, dis moi la vérité...
Dean: Sam...
Sam: ...Combien de temps tu as eu ?
Dean: Un an... J'ai eu un an.
Sam: Tu n'aurais pas du faire ça... Comment as-tu pu faire ça ?
Dean: Ne m'en veux pas... Je devais le faire, je devais prendre soin de toi... C'est mon travail !
Sam: Et à ton avis c'est quoi mon travail ?
Dean: Quoi...?
Sam: Tu me sauve la vie sans cesse... Tu as tout sacrifié pour moi. Tu ne penses pas que je ferais pareil pour toi ? T'es mon grand frère. Il n'y a rien que je ne ferais pas pour toi. Et je m'en fout de ce que ça coûtera, je vais te sortir de là. C'est moi qui vait sauver tes fesses pour changer. (2x22 All Hell Breaks Loose)
(Dean est plongé dans un cauchemar. Il est face à son double)
Double: Salut Dean.
Dean: Eh bien toi t'es un sacré numéro...
Double: Il faut qu'on parle.
Dean: J'ai compris... Je suis mon propre pire cauchemar. C'est ça hein ? Comme cette scène merdique de "Superman 3", un petit face-à-face avec moi-même ?
Double: Rigole tant que tu veux, crétin. Mais tu ne peux pas me mentir à moi. Je connais la vérité. Je sais combien tu te sens vide à l'intérieur. Combien tu te sens inutile. Je sais comment tu te regardes dans un miroir... Et que tu hais ce que tu y vois.
Dean: Désolé mon pote, ça ne marchera pas. Tu n'est pas réel.
Double: Bien sûr que si. Je suis toi.
Dean: Je n'y crois pas. Parce que tu vois, ceci est ma petite sieste à moi. Pas la tienne. Tout ce que j'ai à faire c'est de claquer des doigts et tu disparais. (Il claque des doigts. Le double est toujours face à lui. Il recommence encore, puis encore, mais le double est toujours là.)
Double: Je ne vais nulle part. Pas plus que toi (la porte se referme). Comme je l'ai dit, il faut qu'on parle. Tu vas aller en Enfer, et tu ne bougeras pas le petit doigt pour arrêter ça. En parlant de mauvaise estime de soi, là encore je suppose qu'il n'y a rien qui ne mérite d'être sauver pas vrai ?
Dean: (murmurant) Allez Dean, allez réveille-toi...
Double: Après tout, tu n'as rien dans la vie à part Sam. Tu n'es rien. Tu n'as pas plus d'esprit et tu es aussi obéissant qu'un chien d'attaque.
Dean: Ce n'est pas vrai.
Double: Non ? Quelles sont les choses que tu désires ? Quelles sont les choses dont tu rêves ? Je veux dire, ta voiture... Celle de Papa. Ton blouson de cuir favori... Celui de Papa. Ta musique ? Celle de Papa. A se demander si tu as une pensée originale. Non. Tout ce qu'il y'a c'est "faire attention à Sammy. T'occuper de ton petit frère fiston". Tu peux encore entendre la voix de ton père dans ta tête, pas vrai ? Claire comme du cristal.
Dean: La ferme.
Double: Penses-y. Tout ce qu'il a fait, c'était de t'entraîner... De te commander. Mais Sam... Sam il l'adorait. Sam, il l'aimait.
Dean: Je crois que je vais vraiment me foutre en rogne...
Double: Papa savait qui tu était vraiment. Un bon soldat et rien d'autre. Le brutal petit instrument de Papa. Ton propre père s'en fichait que tu vives ou que tu meures. Pourquoi le ferais-tu ?
Dean: Espèce d'enfoiré ! Mon père n'était qu'un con obsédé ! (il le frappe) Toute cette merde qu'il m'a rabachée au sujet de protéger Sam... C'était sa merde ! C'est lui qui n'as pas pu protéger sa famille ! (il le frappe à nouveau) Qui a laissé mourir Maman ! Qui n'était pas là pour Sam ! Moi j'étais toujours là ! C'était injuste ! Je ne méritais pas ce qu'il m'as mis sur le dos ! Et je ne mérite pas d'aller en Enfer !! (Il tire sur son double, mais quelques secondes plus tard celui-ci rouvre les yeux, ils sont noirs comme ceux des démons.)
Double: Tu ne peux pas m'échapper Dean ! Tu vas mourir, et ça, c'est ce que tu vas devenir ! (3x10 Dream a little dream of me)
(Dean a été tué)
Le Joueur: Sam, il y a une leçon que j'essaie d'ancrer dans cette foutue cervelle de cro-magnon qu'est la tienne.
Sam: Une leçon ? Quelle leçon ?
Le Joueur: Cette obsession à vouloir sauver Dean, la manière que vous avez de vous sacrifier l'un pour l'autre... Rien de bon n'en sort. Juste du sang et de la souffrance. Dean est ta faiblesse. Les méchants le savent aussi. Il causera ta mort Sam... Parfois il faut juste laisser partir les gens.
Sam: C'est mon frère...
Le Joueur: Ouep. Et que tu le veuilles ou non, c'est à ça que ressemblera ta vie sans lui. (3x11 Mystery Spot)
Sam: Et si Ruby avait raison ? Si je peux éliminer Lilith ? (regard noir de Dean) Arrête de me regarder comme ça.
Dean: Quoi, tu vas lui faire ton regard à la Carrie et Lilith va disparaître ?
Sam: J'ignore ce que Ruby voulait dire. Tu sais, on devrait peut-être juste aller lui demander.
Dean: Sam, tu voulais le couteau, je t'ai eu le couteau.
Sam: Dean, écoute-moi juste une seconde. La dernière fois, Lilith a claqué des doigts et nous a collé 30 démons aux basques, et tout ce qu'on a c'est ce petit couteau ? Enfin comme tu l'as dit, on y va intelligemment ou on y va pas du tout.
Dean: Ce n'est pas intelligent !
Sam: On a qu'une chance Dean. Juste une. Alors s'il existe un moyen sur, peut être qu'on devrait juste en parler.
Dean: On ne vas pas encore refaire la même erreur.
Sam: T'as déjà dit ça, mais qu'est ce que ça veut dire ?
Dean: Tu vois pas le schéma ? Le marché de papa, le mien, et ça maintenant ? Chaque fois que l'un d'entre nous est sur le grill, l'autre supplie qu'on lui prenne son âme. C'est tout ce que c'est mec. Ruby ne fait que secouer la chaîne au bout du chemin. Tu sais avec quoi elle est payée et tu sais où elle va.
Sam: Dean... T'as peur qu'il se passe quoi ? C'est moi. Je peux gérer. Et si ça te sauve la vie...
Dean: Pourquoi prendre le risque ?
Sam: Parce que t'es mon frère. Et parce que tu as fait pareil pour moi.
Dean: Oh je sais... Et regarde comment ça a tourné. Tout ce que je dis... Sammy tout ce que je dis c'est que tu es mon point faible. Et je suis le tien.
Sam: Tu ne le penses pas... On est une famille.
Dean: Je sais. Et ces enfoirés le savent aussi. Enfin, ce qu'on fait l'un pour l'autre, jusqu'où on est prêts à aller... Ils s'en servent contre nous.
Sam: Et alors ? On arrête de prendre soin l'un de l'autre ?
Dean: Non. On arrête d'être des martyrs, on arrête de le faire savoir à ces démons. On prend ce couteau, et on va chercher Lilith à notre façon, à la façon que Papa nous a enseignée. Et si on tombe alors... On tombe en se battant. T'en penses quoi ?
Sam: ... J'en pense que "Eye of the Tiger" t'irait parfaitement bien en ce moment.
Dean: Oh, va te faire voir. J'avais parfaitement répété ce speech aussi. (3x16 No Rest For The Wicked)
(D'autres s'ajouteront au fur et à mesure. Si il a des répliques qui vous ont marqué et que vous voulez mettre, n'hésitez pas à le dire)
Amelou, Posté le samedi 15 août 2009 20:04
Parceque SPN , c'est triste aussi = (